Psalms 49:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Moja úſta bodo od modroſti govorila, Inu moje ſerce bo od saſtopnoſti pravilu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Uho svoje nagnem h govoru v prilikah, na strune igraje, bom razodeval uganko svojo.
Slovenian EKU
Moja usta bodo govorila modrost, moje srce bo premišljevalo, kar je razumno.
Slovenian SSP
Moja usta bodo govorila modre izreke, premišljanje mojega srca so razumni izreki.