Psalms 5:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD, sguda vſiſhi mojo ſhtimo: Sguda ſe hozhem jeſt h'tebi pèrpraviti, inu gori merkati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ker ti nisi Bog mogočni, ki bi mu bila všeč brezbožnost, hudobnež ne sme bivati pred teboj.
Slovenian EKU
Gospod! Zarana slišiš moj glas; zarana polagam predte svoje prošnje in pričakujem.
Slovenian SSP
Gospod, zjutraj poslušaj moj glas, zjutraj polagam predte molitev in čakam.