Psalms 51:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Troſhtaj me supet s'tvojo pomozhjo, Inu dèrshi me gori s'enim volnim duhum.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Reši me krivde prelite krvi, o Bog, Bog zveličanja mojega, in radostno bo hvalil jezik moj pravičnost tvojo.
Slovenian EKU
Vrni mi veselje nad tvojim zveličanjem in duha velikodušnosti v meni utrdi.
Slovenian SSP
Vrni mi veselje svojega odrešenja, z voljnim duhom me podpiraj.