Psalms 52:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt tebe sahvalim vekoma, sakaj ti dobru premoreſh ſturiti: Inu hozhem zhakati na tvoje ſvetu Ime: Sakaj tvoji Svetniki imajo v'nym veſſelje.
Slovenian EKU
Slavil te bom na veke, ker si to storil, upal bom v tvoje ime, ker je dobro, vpričo tvojih svetih.
Slovenian SSP
Zahvaljeval se ti bom na veke, ker si to storil; upal bom v tvoje ime, ker je dobro, vpričo tvojih zvestih.