Psalms 54:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj Offertniki ſe supèr mene ſtavio: Inu ſylniki yſzheo mojo duſho, inu nemajo Boga pred ozhima, Sela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
On povrne zlo zalezovalcem mojim; po resničnosti svoji jih pokončaj.
Slovenian EKU
Zakaj prevzetneži so se vzdignili zoper mene, nasilniki mi po življenju strežejo; Boga nimajo pred svojimi očmi.
Slovenian SSP
Zakaj tujci so se vzdignili zoper mene, nasilneži mi strežejo po življenju, niso postavili Boga pred sebe.