Psalms 55:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Letu, dan inu nuzh gre okuli inu okuli po njega sydeh, Onu je kriviza inu muja notri.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Škodoželjnost je sredi njega, in z ulic njegovih se ne umakneta zatira in zvijača.
Slovenian EKU
podnevi in ponoči hodijo okrog po njegovem obzidju, sredi njega pa sta hudobija in nasilje.
Slovenian SSP
Podnevi in ponoči ga obdajajo po njegovih zidovih, zloba in hudobija sta v njegovi sredi;