Psalms 56:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt vupam na Buga, inu ſe neboim: Kaj mi mogo zhloveki ſturiti?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dolžan sem ti, o Bog, obljube; hvalne daritve ti bom opravljal.Ker ti si otel dušo mojo smrti, tudi noge moje padca, da neprestano hodim pred Bogom v življenja luči.
Slovenian EKU
v Boga zaupam, ne bom se bal: kaj mi more storiti človek?
Slovenian SSP
v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?