Psalms 56:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt ſim tebi, Bug, oblubil, De jeſt hozhem tebe sahvaliti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ker ti si otel dušo mojo smrti, tudi noge moje padca, da neprestano hodim pred Bogom v življenja luči.
Slovenian EKU
Dolgujem ti, o Bog, obljube, ki sem ti jih storil, opravil ti bom hvalne daritve,
Slovenian SSP
Dolžan sem ti, o Bog, obljube, izpolnil ti bom zahvalne daritve,