Psalms 56:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ony vkup dèrshé inu ſhpegajo, Inu merkajo na moje peté, koku bi mojo duſho popadli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Se li bodo rešili ob taki hudobnosti? V jezi pahni ljudstva, o Bog!
Slovenian EKU
Shajajo se, prežé v zasedi, pazijo na moje stopinje, strežejo mi po življenju.
Slovenian SSP
Shajajo se, skrivajo se, oni pazijo na sledove mojih korakov, kakor da čakajo na mojo dušo.