Psalms 57:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Prebudi ſe moja zhaſt, obudi ſe Pſalter inu Arfa: Sguda ſe jeſt hozhem obuditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Slavil te bom med ljudstvi, Gospod, psalme ti prepeval med narodi.
Slovenian EKU
Prebudi se, moja duša; prebudita se, harfa in citre! Budil bom jutranjo zarjo.
Slovenian SSP
Zbudi se, moja duša, zbudi se, harfa in citre, zbuditi hočem jutranjo zarjo.