Psalms 59:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Naj ſem tèr tam tekajo po ſhpendij, inu mèrmrajo kadar nebodo ſiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz pa bom pel o moči tvoji in veselo pel o milosti tvoji, ker ti si mi bil grad visoki in pribežališče ob dnevi stiske.O moč moja, tebi bom prepeval psalme, zakaj Bog je grad moj visoki, Bog milosti moje.
Slovenian EKU
klatijo se za živežem; če se ne nasitijo, tulijo.
Slovenian SSP
Stikajo za živežem; če se ne nasitijo, zavijajo.