Psalms 6:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Stopite prozh od mene, vſi, kir hudu delate: Sakaj GOSPVD ſliſhi moje jokanje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Slišal je GOSPOD prošnjo mojo, GOSPOD sprejme molitev mojo.Osramočeni bodo in silno se preplašijo vsi sovražniki moji, odriniti morajo v sramoti naglo.
Slovenian EKU
Odstopite od mene vsi, ki delate krivico! Zakaj Gospod je slišal moje glasno jokanje,
Slovenian SSP
Pojdite proč izpred mene vsi, ki delate krivico, kajti Gospod je uslišal glas mojega ihtenja.