Psalms 68:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Boshjih Kul je veliku taushent krat taushent, GOSPVD je mej nymi v'tem ſvetim Synai.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Šel si gori v višavo, ujeto si peljal ujetnikov množico, prejel si darove med ljudmi, celo od upornikov, da prebiva med njimi GOSPOD, Bog.
Slovenian EKU
Božjih vozov je nešteto, tisoč in tisoč: Gospod je s Sinaja prišel v svetišče.
Slovenian SSP
Božjih voz je dve miriadi, tisoči vzvišenih, Gospod je med njimi; Sinaj je v svetišču.