Psalms 68:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sa volo tvojgà Templa v'Ierusalemi, Bodo tebi Krajli daruve pèrnaſhali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zagrozi zverini v trstju, čredi juncev s teleti ljudstev; vsak se ti podvrže s kosovi srebra. Razkropi ljudstva, ki jih vojske veselé!
Slovenian EKU
Zaradi tvojega templja, ki je v Jeruzalemu, naj ti kralji prinašajo darila.
Slovenian SSP
Iz tvojega templja nad Jeruzalemom ti kralji prinašajo darove.