Psalms 68:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En Bug, kateri timu edinimu polno hiſho otruk daje: Kateri Ietnike vun ispelava v'pravim zhaſſu: Inu puſty, te, kir ſo ſe sneverili, v'ſuhoti oſtati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
O Bog, ko si šel na čelu ljudstva svojega, ko si stopal po puščavi (Sela),
Slovenian EKU
Bog pripravlja dom zapuščenim, pelje ujetnike v srečo; samo uporniki ostanejo v suhi deželi.
Slovenian SSP
Bog nastanja osamljene v hišo, vodi ujetnike ven, v srečo, uporniki pa prebivajo v suhi deželi.