Psalms 69:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu jeſt ſe plazhem v'poſti moje duſhe: Inu ony ſe ſhe meni h'timu ſhpotajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko sem se oblačil v raševino, tedaj sem jim bil v pregovor.
Slovenian EKU
S postom sem pokoril svojo dušo, pa se mi je obrnilo v zasramovanje.
Slovenian SSP
Če sem v postu izjokal svojo dušo, mi je bilo v sramotenje.