Psalms 69:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ty kir na vratih ſidé, govore supàr mene, Inu v'Tovernah od mene pojo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz pa – prošnja moja je do tebe, GOSPOD, ob času milosti. O Bog, po obilosti milosti svoje me usliši, po zveličalni resnici svoji.
Slovenian EKU
Govoričijo zoper mene, ki posedajo pri vratih, sramotijo me vinski pivci.
Slovenian SSP
O meni govoričijo tisti, ki sedijo ob vratih, pobrenkavajo si tisti, ki pijejo opojno pijačo.