Psalms 69:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Nyh prebivaliſzhe bodi puſtu, Inu nebodi nikogèr kir bi v'nyh Vttah prebival.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti preganjajo njega, ki si ga ti udaril, in spletajo pripovedke o bolečini prebodencev tvojih.
Slovenian EKU
Njih bivališče naj bo opustošeno, v njih šotorih naj nihče ne prebiva.
Slovenian SSP
Njihov tabor naj postane pustinja, v njihovih šotorih naj nihče ne prebiva.