Psalms 69:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Naj ony is eniga greha v'drugi padeo: De neprideo h'tvoji pravici.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izbrišejo naj se iz življenja knjige, in s pravičnimi naj se ne zapišejo.
Slovenian EKU
Pridevaj krivdo k njihovi krivdi, naj ne veljajo za pravične pri tebi.
Slovenian SSP
Nalagaj jim krivdo na krivdo in naj ne bodo deležni tvoje pravičnosti.