Psalms 69:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Isbriſhi nje is Buqvi teh shivih, De nebodo s'temi Pravizhnimi sapiſſani.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz pa sem ubožen in v bolečini; rešitev tvoja, o Bog, postavi me na varno.
Slovenian EKU
Naj se izbrišejo iz knjige živih, naj ne bodo zapisani s pravičnimi.
Slovenian SSP
Naj bodo izbrisani iz knjige življenja, naj ne bodo zapisani med pravične.