Psalms 7:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je eno Iamo koppál inu iskoppal: Inu je v'to Iamo padèl, katero je on ſturil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Povrne se nadloga njegova na glavo njegovo in nad teme njegovo pride njegovo nasilstvo.Hvalil bom GOSPODA po pravičnosti njegovi in psalme prepeval imenu GOSPODA Najvišjega.
Slovenian EKU
Jamo izkoplje in jo izdolbe, a padel bo v grob, ki ga je naredil;
Slovenian SSP
Koplje luknjo in jo poglablja, vendar pade v jamo, ki jo je naredil.