Psalms 7:5 — Compare Translations

Slovenian 1584

Aku ſim jeſt hudu povèrnil, tém, kateri ſo myrnu s'mano shivéli: ali tém, kateri ſo meni pres urſaha ſovrash bily, ſhkodo ſturil:

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

preganja naj sovražnik dušo mojo in jo dohiti ter potepta na tla življenje moje in v prah potlači slavo mojo. (Sela.)

Slovenian EKU

če sem svojemu prijatelju storil hudo, jaz, ki sem rešil svoje krivične nasprotnike,

Slovenian SSP

če sem svojemu prijatelju vračal húdo ali svojega nasprotnika oropal brez vzroka,