Psalms 71:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu pravio: Bug je njega sapuſtil: Hitite sa nym, inu ga popadite: Sakaj tukaj nej obeniga, kir bi branil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
govoreč: Bog ga je zapustil, podite in zgrabite ga, ker nikogar ni, ki bi ga rešil.
Slovenian EKU
govoreč: »Bog ga je zapustil; podite ga in ga zgrabite, ni ga, ki bi ga rešil!«
Slovenian SSP
in pravijo: »Bog ga je zapustil, zasledujte in zgrabite ga, saj ni rešitelja.«