Psalms 73:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt pak bi ſe bil ſkoraj ſpodpolsnil s'mojemi nogami: Moje ſtopinje bi ſe bilé ſkoraj ſpodèrknile.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz pa – malo da se niso spoteknile noge moje, skoraj nič, da niso izpoddrsnili koraki moji.
Slovenian EKU
Moje noge pa so se skoraj spotaknile, malodane spodrsnili so moji koraki,
Slovenian SSP
Jaz pa – moje noge so se skoraj spotaknile, moji koraki so malodane spodrsnili.