Psalms 76:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar ſe zhlovéki supàr tebe slobé, taku ti zhaſt dobiſh: Inu kadar ſe ony ſhe vezh slobé, taku ſi ti ſhe pèrpraulen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Obetajte in izvršujte obljube GOSPODU, Bogu svojemu; vsi, ki so okoli njega, naj mu prineso dari, strašnemu.Ki uničuje napuh prvakov, strašen je zemeljskim kraljem.
Slovenian EKU
Togota Edomcev te bo slavila, in ostanki Emata ti bodo obhajali praznik.
Slovenian SSP
Tudi človeška srditost ti bo v hvalo, ostanek srditosti si boš opasal.