Psalms 76:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ty kir ſo offertniga ſerza, morajo obrupani biti inu saſpati: Inu vſi Bojniki morajo puſtiti roke paſti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Od hudovanja tvojega, o Bog Jakobov, sta onemogla voz in konj.
Slovenian EKU
Pogumni junaki so oplenjeni, pogreznili so se v svoje spanje, roke so onemogle vsem korenjakom.
Slovenian SSP
Oplenjeni so bili močni v srcu, zadremali so v svoje spanje, nihče od bojevnikov ni našel svoje roke.