Psalms 77:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Goſti oblaki ſo vodo pyli, Oblaki ſo gàrméli, inu tvoji trejſki ſo ſemkaj leteli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bobnel je grom tvoj v viharju, bliski so razsvetljevali vesoljni svet, potresla se je zemlja in trepetala.
Slovenian EKU
Oblaki so lili vode, iz oblakov je grmelo in tvoje puščice so švigale.
Slovenian SSP
Oblaki so lili vode, oglašali so se oblaki, tudi tvoje puščice so švigale.