Psalms 77:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoj pot je bil v'Murji, inu tvoja ſtesa, u'velikih vodah: Inu ſe vſaj néſo tvoje ſtopinje snale.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vodil si kakor čredo ljudstvo svoje po Mojzesu in Aronu.
Slovenian EKU
Skozi morje je šla tvoja pot, tvoja steza skozi velike vode, pa se niso poznali tvoji sledovi.
Slovenian SSP
Čez morje je vodila tvoja pot, tvoja steza čez velike vode, a tvojih sledov ni bilo mogoče spoznati.