Psalms 77:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ti moje ozhy dèrshiſh, de zhujejo: Ieſt ſim taku od véka priſhàl, de nemorem govoriti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čase premišljujem starodavne, prejšnjih vekov leta.
Slovenian EKU
Budne mi držiš oči; zbegan sem, da ne morem govoriti.
Slovenian SSP
Veke mojih oči razpiraš, zbegan sem, da ne morem govoriti.