Psalms 78:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt hozhem moja uſta odpréti h'Prigliham, Inu hozhem od tiga govoriti, kar ſe je nekadaj sgudilu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V prilikah odprem usta svoja, razglasim uganke iz starih časov.
Slovenian EKU
Odprl bom svoja usta za modre izreke, oznanil bom skrivnosti starodavne dobe.
Slovenian SSP
Odprl bom svoja usta v priliki, dal bom žuboreti uganke iz davnine,