Psalms 78:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ker je hude Angele mej nje poſlal, v'ſvoim slobnim ſèrdi, Inu je nym puſtil ſe slobiti inu divjati inu slu ſturiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izpustil je nanje jeze svoje žar, srd in nevoljo in stisko, celo krdelo angelov nesreče.
Slovenian EKU
Poslal je nadnje ogenj svoje jeze, gnev, togoto in stisko: krdelo služabnikov nesreče.
Slovenian SSP
poslal je nadnje svojo srdito jezo, bes, togoto in stisko, krdelo angelov nesreče;