Psalms 78:65 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu GOSPVD ſe je obudil, kakòr edan kir spy, Kakòr en mozhan vuka, kateri od Vina pride.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj se je zbudil Gospod, kakor da bi bil spal, kakor junak, ki vriska od vina.
Slovenian EKU
Gospod se je zbudil kakor iz spanja, kakor bojevnik, ki ga je bilo premagalo vino.
Slovenian SSP
Gospod se je prebudil kakor tisti, ki spi, kakor junak, ki se je razvedril z vinom.