Psalms 79:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
My ſmo naſhim Soſſedom k'ſramoti poſtali: Enu saſhpotovanje inu sashmaganje, tém, kateri ſo okuli nas.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V zasramovanje smo sosedom svojim, v zasmehovanje in norčevanje njim, ki so okoli nas.
Slovenian EKU
Postali smo sramota svojim sosedom, v pregovor in zasmeh tem, ki so okoli nas.
Slovenian SSP
Postali smo sramotenje našim sosedom, v zasmehovanje in posmeh tistim, ki nas obkrožajo.