Psalms 8:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kaj je zhlovik, de ti na njega smiſliſh? Inu Syn tiga zhloveka, de ga obyzheſh?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Le malo si ga storil nižjega nego angele, a venčal si ga s slavo in veličastvom.
Slovenian EKU
kaj je človek, da se ga spominjaš, ali sin človekov, da skrbiš zanj?
Slovenian SSP
Kaj je človek, da se ga spominjaš, sin človekov, da ga obiskuješ?