Psalms 80:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoja roka brani ta folk tvoje deſnice, Inu te ludy, katere ſi ſebi tèrdnu isvolil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ne umaknemo se od tebe; oživi nas zopet, in klicali bomo ime tvoje.GOSPOD, Bog nad vojskami, postavi nas v prejšnji stan, razjasni obličje svoje, in rešeni bomo.
Slovenian EKU
Naj bo tvoja roka nad možem tvoje desnice, nad sinom človekovim, katerega si si okrepil!
Slovenian SSP
Naj bo tvoja roka nad možem tvoje desnice, nad sinom človekovim, ki si ga okrepil zase.