Psalms 80:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
TI Israelou Paſtir poſluſhaj, kir Iosepha vodiſh, kakòr Ouce, Pèrkashi ſe ti, kir ſidiſh na Kerubimih.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pred Efraimom, Benjaminom in Manasejem zbudi moč svojo ter pridi nam v rešitev.
Slovenian EKU
Izraelov pastir, poslušaj, ti, ki vodiš Jožefa kot čredo; ti, ki sediš na kerubih, zasijaj
Slovenian SSP
Izraelov pastir, poslušaj! Ti, ki vodiš Jožefa kakor čredo, ti, ki sediš na kerubih, pokaži se!