Psalms 82:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ali vy bote vmèrli, kakòr zhloveki, Inu bote kakòr en Tyran cillu konzhani.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Toda umrjete kakor navaden človek in padete kakor kdorkoli izmed poglavarjev.Vstani, o Bog, sodi zemljo; zakaj ti dobiš vse narode v dediščino.
Slovenian EKU
Toda umrli boste kakor ljudje, popadali boste kakor kateri koli izmed knezov.«
Slovenian SSP
toda kakor človek morate umreti, kakor kateri izmed knezov morate pasti.«