Psalms 83:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pojdite ſem, pravio ony, naj je cillu sataremo, de nebodo vezh en folk, De ſo nebo vezh na Israelſku Ime ſpumnilu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti naklep so storili v srcu enih misli; zoper tebe so sklenili zavezo:
Slovenian EKU
»Pridite,« govoré, »uničimo jih, da ne bodo več ljudstvo, in da se Izraelovo ime ne bo več omenjalo!«
Slovenian SSP
Pravijo: »Pridite, iztrebimo jih iz naroda, da se Izraelovo ime ne bo več spominjalo!«