Psalms 86:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt tebe sahvalim, GOSPVD moj Bug, is celiga ſerza, Inu zhaſtim tvoje Ime vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Slavil te bom, Gospod, Bog moj, iz vsega srca svojega, in poveličeval bom ime tvoje vekomaj.
Slovenian EKU
Slavil te bom, Gospod, moj Bog, z vsem svojim srcem in tvoje ime poveličeval na veke.
Slovenian SSP
Zahvaljujem se ti, Gospod, moj Bog, z vsem svojim srcem, tvoje ime častim na veke,