Psalms 89:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kej je gdu, kir je shiu, de bi ſmèrti nevidil? Kir bi ſvojo duſho odtel is roke tiga Pàkla? Sela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kje so, o Gospod, milosti tvoje nekdanje, ki si jih prisegel Davidu v zvestobi svoji?
Slovenian EKU
Kdo je med živimi, ki bi ne videl smrti, ki bi mogel iztrgati svojo dušo iz oblasti podzemlja?
Slovenian SSP
Kdo je mož, ki živi in ne vidi smrti, ki otme svojo dušo iz oblasti podzemlja?