Psalms 92:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ampak moj Rug bo poviſhan, kakòr eniga Samorogazha, inu bom shalban s'friſhnim Oljem.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In oko mi bo gledalo z veseljem na zalezovalce moje, o hudodelcih, ki vstajajo zoper mene, na svoja ušesa zaslišim, kar mi bo všeč.
Slovenian EKU
Ti dvigaš moj rog ko bivolov rog, maziliš me s prečistim oljem.
Slovenian SSP
Visoko mi vzdiguješ rog kakor bivolu, kopam se v svežem olju.