Psalms 92:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu moje oku bo ſvoje shejle vidilu na moih Sovrashnikih: Inu moje uhu bo ſvoje shejle ſliſhalu na teh hudobnih, kateri ſe meni supàr ſtavio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor palma bo zelenel pravičnik, kakor cedra na Libanonu bo rastel.
Slovenian EKU
Oko mi je prezirljivo gledalo moje sovražnike, o zlobnih, ki so vstajali zoper mene, sem slišal, kar me veseli.
Slovenian SSP
Moje oko gleda na moje obrekovalce, na hudobneže, ki vstajajo zoper mene; moja ušesa slišijo.