Psalms 94:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt ſim veliku shaloſti imèl v'moim ſerci: Ali tvoji troſhti ſo mojo duſho s'veſſelili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadar mi je premnogo skrbi na srcu, tolažbe tvoje razveseljujejo dušo mojo.
Slovenian EKU
Ko se mi skrbi v srcu množé, tvoje tolažbe razveseljujejo mojo dušo.
Slovenian SSP
Ko se v meni množijo vznemirljive misli, mi tvoje tolažbe razveseljujejo dušo.