Romans 16:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Priporočam vam našo sestro Fójbo, ki je diakonísa v Cerkvi v Kenhréjah:
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Poráčam vám Febo sestro našo slüžbenico Cerkvi Cenkreánske.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Naši sestri Fojbi, ki je v službi v cerkvi v Kenhrejah (in vam tudi prinaša to pismo), lahko zaupate.
Slovenian 1584
IEſt vam porozhim naſho ſeſtro Phebo, katera je v'ſlushbi te Gmajne v'Kenhrei,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Priporočam vam pa Febo, sestro našo, ki je služabnica cerkve v Kenhrejah,
Slovenian EKU
Priporočam vam našo sestro Febo, ki je v službi cerkve v Kenhreji,
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Priporočam vam pa Febo sestro našo, ktera je služabnica cerkve Kenhrejske,
Slovenian SSP
Priporočam vam našo sestro Fojbo, ki je diakonísa v Cerkvi v Kenhrejah: