Romans 16:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Pozdravite Prísko in Akvila, moja sodelavca v Jezusu Kristusu,
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Pozdravte Priscillo i Akvila pomočníke moje vu Kristuš Jezuši.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Pozdravite Priso in Akvilo, ki z menoj delata za stvar Jezusa Kristusa.
Slovenian 1584
Povejte ſlushbo od mene Priſci inu Aqvilu, moim pomozhnikom v'Criſtuſu Iesuſu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pozdravite Prisko in Akvila, sodelavca moja v Kristusu Jezusu,
Slovenian EKU
Pozdravite Prisko in Akvila, moja pomočnika v Kristusu Jezusu,
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Pozdravite Priscilo in Akvila pomagalca moja v Kristusu Jezusu,
Slovenian SSP
Pozdravite Prisko in Ákvila, moja sodelavca v Kristusu Jezusu,