Romans 2:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Zakaj pri Bogu ni pristranosti.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Ár nega priímanja osôb pri Bôgi.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Pred Bogom so namreč vsi ljudje enaki.
Slovenian 1584
Sakaj Bug negleda na velanje téh Perſon,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ker Bog ne gleda, kdo je kdo.
Slovenian EKU
zakaj Bog ne gleda na zunanjo veljavo ljudi.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Ker Bog ne gleda, kdo je kdo.
Slovenian SSP
Kajti Bog ne gleda na osebo.