Romans 3:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Noge jim hitijo prelivat kri,
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Nogé njihove so bistre na krvi prelejávanje.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Hitro so pripravljeni preliti kri.
Slovenian 1584
Nyh nogé ſo hitre kry prelivati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Hitre so njih noge, da kri prelijó.
Slovenian EKU
hitre so njih noge, da prelijejo kri;
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
"Hitre so njih noge, da kri prelijó."
Slovenian SSP
Hitre so njihove noge, da bi prelili kri,