Ruth 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu ſte k'njej djale. My hozheve ſtabo h'tvojmu folku pojti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ji rečeta: Nikar, ampak vrneva se s teboj k ljudstvu tvojemu.
Slovenian EKU
Rekli sta ji: »Ne! S teboj pojdeva k tvojemu ljudstvu.«
Slovenian SSP
Rekli sta ji: »Ne, s teboj se vrneva k tvojemu ljudstvu.«