Ruth 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Naemi je vsela tu Déte, inu je tuiſtu na ſvoje krilu poloshila, inu ga je vardevala.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Naomi vzame dete in si ga položi na kolena, in mu je bila pestunja.
Slovenian EKU
Noema je vzela otroka, si ga položila v naročje ter mu bila pestunja.
Slovenian SSP
Naomí je vzela otroka, si ga položila v naročje in mu bila pestunja.