Ruth 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
INu on je vsel deſſet Mosh od téh Stariſhih tiga Méſta, inu je djal: Sedite ſem. Inu ony ſo ſedli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Boaz pokliče deset mož iz mestnih starejšin in reče: Sedite tukaj! In so sedli.
Slovenian EKU
Nato je vzel deset mož izmed mestnih starešin in rekel: »Sedite tu!« Ko so sedli,
Slovenian SSP
Nato je vzel deset mož izmed mestnih starešin in rekel: »Sedite tukaj!« Ko so sedli,